ジャンルの略語を半角で