2021/07/28 07:30
「宙返りバンコク」引用・参考元
追記より、「宙返りバンコク」の引用・参考元まとめです。
Pixivに貼ったプライベッター版から余談が増えてごちゃごちゃしてきたのでこちらに格納します。
ちなみにプライベッター版(Pixivのキャプションにあります)ではwebで読めるやつはそのままリンク貼ってありますのでどうぞ。師匠シリーズはいいぞ。
ウニ
「師匠シリーズ」より「怪物」
平沢進
「Phantom Notes」より「Σ-12、バスに乗る」「拝啓Σ-12」
白川静
「字統」
精霊(ピー)信仰について
タイの精霊(ピー)信仰は死霊や土地神や精霊など、様々な種類の信仰の総称です。
高専時代の七海の話と繋がりを持たせたかったので「産土神」という言葉をそのまま用いましたが、「土地神」の訳語が一般的かなと思います。
・さらに余談
「拝啓Σ-12」は宿儺のイメソンであるDay Scannerの誕生秘話的?なものです。平沢進の公式サイトでそのまま読めます。Σ-12はいいぞ。
デフォルト名の「花名島」は桜庭一樹の「砂糖菓子の弾丸は撃ち抜けない」より。一年生達の名前が植物の名前であることにちなんで。あと、作中でお金という実弾の話もしたので。やっぱりこれ七海夢なのでは……?宿儺の「フーガ」にちなんで「花音(かのん)」という名もあったりします。花名島花音。なんかきらびやかすぎるかなと思ってたら本編では出す機会がなくなったのですが。Category : 更新履歴
prev / nexttop