RE:MEMORY

Episode4

「それぞれの居場所」

Day4 : Thursday

Night

Scene7

「今日の気づき」

【BGM】

夜。RE:MEMORY HOUSEのリビングは静まり、10人はそれぞれの部屋へ戻っていく。

【ナレーション】

「共同生活4日目。」
「まだ知らないことの方が多い10人。」
「でも、少しずつ、誰かの存在が日常になり始めている。」

【字幕】

「4日目の終わり。」
「今日、気づいたこと。」

Individual Interview

チアキ

スタッフ：

「RE:MEMORY HOUSEでの生活は慣れてきましたか？」

チアキ：

「まだ緊張はあります。」

（笑）

「朝起きた時も、まだ少し『本当にここで生活してるんだ』って思います。」

スタッフ：

「大変なことはありますか？」

チアキ：

「韓国語ですね。」

「一対一なら大丈夫なんですけど、みんなで話すと……。」

「気づいたら話題が次に進んでいることがあります。」

スタッフ：

「その時はどうしていますか？」

チアキ：

「笑っています。」

（笑）

「でも、最近は『分からないです』って言ってもいいのかなって思えるようになりました。」

「スングァンさんも、ミンギュさんも、ちゃんと待ってくれるので。」

【字幕】

「頼ることを覚える。」

スングァン

スタッフ：

「チアキさんとの距離が近くなりましたね。」

スングァン：

「そうですか？」

（笑）

「でも、話しやすいです。」

「チアキさんって、相手の話をちゃんと聞いてくれるんですよ。」

「だから、こっちも話したくなります。」

「ただ……。」

「たまには自分の話もしてほしいですね。」

【字幕】

「聞く人ほど、聞いてもらうことを忘れる。」

ミンギュ

スタッフ：

「今日はチアキさんとキッチン担当でした。」

ミンギュ：

「はい。」

「料理しながら話す時間って、意外とその人のことが分かります。」

スタッフ：

「チアキさんの印象は変わりましたか？」

ミンギュ：

「最初から優しい人だと思っていました。」

「でも、思っていたより、もっと周りを見ている人でした。」

「誰かが困る前に動くんです。」

「でも、自分が困っている時は言わない。」

「そこは少し気になります。」

【字幕】

「見えてきた、小さな違和感。」

RE:MESSAGE

テーマ

「今日、誰かに助けられた瞬間」

夜。出演者たちは、それぞれの部屋でメッセージを書く。

チアキ

ペンを持ったまま少し考える。

「分からない時に、待ってくれたこと。」

「一人で頑張らなくてもいいと思えた瞬間。」

スングァン

「誰かが安心できるように声をかけること。」

ミンギュ

「助けるって、特別なことじゃない。」

「気づいた時に声をかけること。」

【字幕】

「このメッセージが届くのは」
「180日後。」

UNSEEN

「ミンギュの韓国語講座」

【未公開映像】

夕食後のキッチン。洗い物を終えたチアキが、スマートフォンのメモを見ている。

ミンギュ：

「まだ勉強してるんですか？」

チアキ：

「あ……。」

（笑）

「今日も少し聞き取れなかったです。」

ミンギュ：

「今日のゲームの時ですか？」

チアキ：

「はい。」

「みんな楽しそうだったので、私も楽しかったんですけど。」

「途中から何の話をしているのか分からなくなってしまって。」

ミンギュ：

「それ、普通ですよ。」

チアキ：

「普通ですか？」

ミンギュ：

「韓国人同士でも早口だと難しいですよ。」

（笑）

「特にみんなテンション上がると、もっと速くなります。」

チアキ：

「やっぱりそうなんですね。」

ミンギュ：

「はい。」

「だから、分からない時は無理に笑わなくてもいいです。」

チアキ：

「でも、楽しそうだったので……。」

ミンギュ：

「それは分かります。」

「でも、チアキさんも一緒に楽しむためには、ちゃんと聞いていいと思います。」

ミンギュは紙を取り出す。

ミンギュ：

「まず、よく使う言葉。」

「『もう一回言ってください』」

「『どういう意味ですか？』」

「あと、会話に入りたい時。」

「名前を呼んでから話すと入りやすいです。」

チアキ：

「そんな方法があるんですね。」

ミンギュ：

「韓国人同士でも、話すタイミング難しい時ありますから。」

チアキ：

「勉強になります。」

（笑）

チアキ：

「先生みたいですね。」

ミンギュ：

「じゃあ宿題を出します。」

チアキ：

「宿題？」

ミンギュ：

「明日、一回使うこと。」

（笑）

チアキ：

「厳しい先生ですね。」

ミンギュ：

「優しい先生です。」

二人で笑う。

【字幕】

「近づく理由は」
「恋ではなく、優しさから。」

視聴者コメント

・「スングァンとチアキの友情いい」
・「ミンギュ本当に自然に優しい」
・「チアキさん頑張りすぎないでほしい」
・「まだ恋愛じゃないのがリアル」
・「4日目でこの空気感なのすごい」
・「RE:MEMORY HOUSE、本当に共同生活を見てる感じがする」

次回予告

Episode5

「小さな違い、小さな距離」

予告映像：

・初めての休日後の日常
・それぞれの価値観の違い
・チアキの日本人らしい気遣い
・ジョシュアとの英語での交流
・ミンギュがチアキの「今」を知っていく

【字幕】

「知らないからこそ」
「知りたいと思う。」


→

ノベルに戻る I Addict