ご報告ありがとうございます。企画ページの名前変換が広告表示により出来ない件につきまして、あいにく、わたしの方で広告タグを入れているわけではなく、こちらではどうしようもございません。またアンドロイドを所有しておらず、使用ユーザーの知人に確認してもらいましたが、現象は確認出来ませんでした。おそらく機種かブラウザによるのではないかと思われます。
広告ブロッカーアプリを使用すると、拙宅のみならずブラウジングが快適になりますので、ご検討くださいませ。